I have a 336 in 30-30, and a 1895 in 45-70, love em both. I would like to pick up a 336 in .35rem, it's on the list. I don't really like the 94 because of the straight grip, but that's just a personal whine. The 94 big bore was available in .375win. not a bad caliber at all. Good luck
The .35 is a nice gun. I have a Marlin 30/30, .35, .450 Marlin, and a Winchester 94. I prefer the Marlins over the Winchester though myself. If you get a lever action you will really like it.