I saw that show also. The guy had to wait for more light so the camera could get good footage. When he shot his nock was glowing like it was on fire. Pretty neat looking in the early light of morning.
I really don' t see why you can' t just use white vanes to see better. If you can' t see white vanes then you need glasses.
Besides you shouldn' t be peeking anyways