Unlikely to be a tumor. They are usually solid. They are rarely fluid filled. Below is a picture of a fluid filled bladder. It's a goat's bladder, but it's the best pic I have. I don't do surgery on deer that often. Note that the bladder is distended and filled with urine, so it isn't going to look like the nearly empty one you had.