If they are chasing deer then they aren't coon dogs anymore are they? First, if it is legal to deer hunt with dogs where you are right now, then game and fish won't be much help. If not, give them a call. Also try your local animal control with the county, sometimes they will loan live traps to landowners with your problem. Humane Society and ASPCA are not going to be much help, especially once they find out you are a hunter. Also, since those organizations have no authority to seize property(dogs), you might run into legal problems, so check your state and local laws first before doing anything. Good luck!