Maineac, first of all make sure the file size of you picture is 25kb or smaller, then just click on upload down at the bottom left hand corner, after its uploaded click on embed picture in post, that should do it.