It depends on the garbage bag, some are scented or have antimicrobial agents added to them that can spook game. Polyethylene has a bit of a smell itself, but some scent killer applied before the hunt should take care of that.