I've always took behind the shoulder to mean behind the shoulder joint where the leg connects into the body. Does it actually mean that > -shaped area created by the scapula and shoulder. Which to me looks to be above the shoulder.