I think it is that "momentum thing". The heavier arrows maintain more momentum over distances. Because they are heavier the "drag forces" don't slow them down as much.