I've read an article in some archery publication, on how some guys will put wooden dowel rods in their arrows to increase weight. This way it doesn't effect spine just the overall weight. They were doing this for a safari in Africa. So in thinking, this could be done for buffalo, but your current setup on a broadside shot should be more than sufficient to accomplish the task.