Go to
www.jdmcox.com and download the USAMAPS software he has there for free. It's "exactly" what your looking for. You can get your GPS coordinates right from the map and/or mark the map with the GPS coordinates form your GPS unit. It gives distance to points etc... It's exactly what I was looking for and what you asked about.