RE: Cold weather bowhunting
I can honestly say my bowstring hasn't ever slapped my arm. I've got garments that have cinches or zip in guards to keep your clothing tight to your arm....but I don't like them on there (guards).
You can shorten up your loop....and also try using your second knuckle to trigger your release, too.
Good luck.