There is no Marlin chambered in the .308 Winchester cartridge, but there is the .308 Marlin Express, which doesn't look very promising, but the BLR (Browning Lever Rifle) is chambered in that cartridge, but all lever actions are generally less accurate than their bolt-action counterparts.