William,

I think the French named family you referred to are the Benoits. Legendary Stalk n' Hunt guys in Maine and Vermont. I read one of their books...great read! I hunt the NH/Maine border and it is hard...so many woods and not as many deer. I am scared to go hunt somewhere else where as I might become accustomed to seeing deer everyday!

Jim