If the fawn is a button buck then I would not shoot either one. If the fawn is a female then I would opt to take her first and then the mother so I know if she got away she would likely survive.