0000 Steel Wool and kerosene rubbed lengthwise with the barrel will take the rust off and leave the bluing as long as the metal isn't pitted.

There may be moisture in the lining of the gun case or it may be a vinyl case which when tightly closedcan cause the gun to sweat and rust because vinyl doesn't breath. Try leaving the case partially unzipped so any moisture can escape.