The Browning A-Bolt in the .270 WSM is a real sweetheart. With a 140 Accubond, this caliber will do well with either species. A 7 Rem Mag would also be a good choice. And a .300 WSM or .300 Win Mag would be more for elk, but is still a great deer rifle if the recoil doesn't bother you.