ORIGINAL: Germ
He did not say it was easy, he said it was easier to kill a deer with a gun. Think about what he said, and not read into it he is correct.
Now you made some great points about the what is different between the season, I think he was just talking about killing.
Killing?? It's easier with a car..but if they are not jumping in front of you on the road you can't run them down.