Well I missed Wounded doe part one so I'm kind of lost. My first thought was it could be a buck too. But at any rate, you didn't shoot low, you shot too far forward. Looks like you hit the shoulder blade to me. What did you do, find part of an arrow? Broadhead may still be in her shoulder bone, but she's up and feeding.
