I will be sighting in with the lighted nocks next season and shooting the with broadheads to make sure the fly true.
That is a good idea. I think in the link that I provided they said that the bobber lights cost between $2.50 and $3 each and can be found at Gander, Cabelas, Bass Pro etc..
If you (or anyone) decides to build them let us know how they work.