40mm sits lower, snags less brush, and has a smaller lens to worry about scratching.

50mm gathers a little more light with more FOV

unless you use your rifle for hunting coon, possum, etc at night go 40mm