If the deer are in tighter I aim up a little higher. If you aim heart shot low on a deer 5 yds away, you can very well put it right down the side of his ribcage but never entering it.
At 10 yds, unless you are crazy high in the tree you can certainly get double lung. A 5 yds shot should get heart and one lung if you aim right.