There is some truth to a 30-30 being a better close range gun though since the gun kills better up close than a 30.06. Something about the way that baliistics and the way the bullet mushrooms rather than going clean through without expanding enough.
Flat/round-nosed bullets do a better job than pointy ones, IMHO.