RE: Tough decision as a land owner.....
I would kick them out. They think they have privilege because they are relatives and it WAS a family farm. You already probably were nicer than I would have been. Explain if you have to that you want to up the quality of bucks on the property.
By the way, I don't buy the line that says the button bucks go a long distance away.