Triple Se7en
Well in realality Traditions doesn't make anything, they are a marketing company contracting to Ardesa (currently) for different guns.
I had not heard that they were now contracting the Dixie brand or even the Cabelas name brand - the last Cabels that i did see was a Interarms. In this world of business anything is possible.
Ardesa, themselves is a well respected arms maker in Europe, but they can/will produce what ever the contractor specs out. There are differences in specs for the Traditions Yukon and the Remington Genesis but it would really be hard for the public to nail down and Traditions or Remington are not likely to tell you. Another example of Remigton reaching overseas is their current contract of Biakal of Russiafor their Spartan line of shotguns.