I am thinking the same way you are. Try to off-set another scope off of his. sight that scope in with the original scope and aim with that. I am sure you can rig something up with a pair of scope mounts.