Iv'e used a 3006 now for nearly 30 years.
and have never had the hankering to change to anything else.
the 270 is a very good rifle, as it has more shocking power than the 06,
my adivce, try both out and see what rifle suits you the best.
you will know after trying them out.
good luck with what ever you go with .