RE: Should I "let" him hunt?
Tell him, he can hunt yours if you can hunt his. Okay that might not work, that is a tough decision. Since he has land 20 minutes away, I think I'd close the gates to him. It may be different if they guy had absolutely no place to hunt at all.