Hereare acouple ofsuggestions...

1. Paint the entire stand fluorescent orange.
[8D]

2. Brush gobs of pine tar all over the stand and tree.

BUT..to be honest with ya..I know all about paperwork.I'm a teacher. I would have the man arrested. Why mess up a good hunting spot. The man is wrong, Do your job . You will help him more by making him responsible for his actions. Don't stoop down to his level..I'm sure you got finger prints.
Just my 2 cents...
c7