Pyral, here are the best on-line directions I've seen on serving a string. Pretty much all the 'knots' are is a simple whip finish. An archer simply MUST know how to replace a busted serving.
http://www.edersbow.com/publication/...er/default.cfm
When you get the serving process down, you're 2/3's of the way to making your own bowstrings.