Obviously not a double lung. Is it possible she was angled enough for the arrow to deflect off a rib or something and slide along behind the shoulder. Red blood doesn't sound like a liver for sure. Is it possible you were low enough to just catch briskett?