Yes Grasshopper , the button marked "image" at the top of the box when you make a post or reply .
Press that button and a magic pair of boxed in words will appear that will allow you to post the actual picture instead of a link to it as you're doing . They look like this: Just copy your link and paste it between those words and your pics will magically appear in your post . If they come out too large then resize them with the "edit" feature at Photobucket , you'll find it right above any of the pics you have hosted there . It allows you to shrink them by 25 , 50 , or 75% , but you can make them smaller with combinations of the three . Be warned though , once you resize them you can't simply blow them up again like one of Dairy King's future girlfriends , they stay that size unless you shrink them further . Resizing them changes every copy of them that you've posted anywhere , so use your new found powers for good only , otherwise disastrous consequenses can occur in all the alternate universes where you've posted the pic . Try it on some tests posts in the Test Posts Forum , you'll love it . You'll find the Test Posts Forum on down a ways just below the Camp Cooking Forum .
You may worship me now ...