I am not a gunsmith but it sounds like the bolt and firing pin could use a good cleaning. Take them apart and clean and oil them that should fix the missfireing problem. I would also sand blast the whole metal surface of the barell and reciever then give it a few coats of cold blue. You will get a matte finish on blasted metal but it looks good and you can do it yourself.