RE: Wasting the feathers?
I cut and fletch my own arrows with the feathers, also. I ,too, take the very smallest and fluffiest downy feather as a wind indicator on my trad. bow. I tie about a one inch feather with sewing thread to the top limb of bow. The slightest wind moves it, and it is easy to see and check quickly.