I would have to agree with it being unnatural for a hen to be calling from a tree after flydown. The tom would likely think either it is a hunter, or some predator spooked a hen and he needs to leave the area fast. The only way I could see it being consistently successful would be hunting over a strut zone and without calling. Otherwise, I think you'd be asking to get busted. Find a big tree, then stay out of it.