When dogs roll on their backs in the presence of other dogs (sometimes around humans too) it is a sign of submission.

In the other situations that you describe --- well, it's cause they like to.


.