RE: Do I need better shells?
Maybe. You don't say how far away the birds are being hit. johnch has it right though. Pattern you load and choke combinations. You may also want to try a load with a velocity around 1,550fps 1 1/8oz 3" 12gauge with #2 shot.