I live in Western Washington, as well, and I would definitely say teh .270 Win is plenty of gun. You simply don't need a .300 Wby to hunt those deer in those conditions. In fact, a .257 Roberts is about perfect!

Good Dogwork and Good Hunting