but 06, how would a small chamber on a straightwalled case push the bullet back?
A really short chamber? Remember that a bullet is the diameter of the grooves in the barrel, so the bullet must be contacting the rifling and pushing it back into the case. I would say the chamber is cut WAY short.