I've seen that exact same thing happen , same type of injury as well , probably a half dozen times in the last five years or so.
In every case the arrow was damaged before the shot.