I have always heard that deer spend there whole life within a 7 mile radius of where they wereorn so I would say that definately a yearling buck would make it back to it's birth place,especially during the rut.

I may be wrong about this but I have always heard it,atleast I think I have.