I would go with a chipmunk or a cricket rifle. Single shot 22, with youth stock, perfect for kids to learn on. I am going to buy my daughter the cricket with the pink stock for when she is older. Good luck.
http://www.crickett.com/
Edit: Sorry, didn't see you were referring to something bigger. I would look at the Remington youth model in 243.