whu don'the just go with her on the next visit and ask him why venison is bad for her.it may be one of those things that people that don't like hunting will say just to not want to get into an arguement.
he may know something about the deer in you area (CWD) or something like that.

Just ask and see.