I believe you go to the "My Subscription" section (Link at the top of the page) to fix this. If there are check marks beside any of the forums you need to remove it. Also, there is a section for individual threads on this page. If you uncheck the "get mail" box besides the threads it should stop this.

One of the two solutions should solve that problem.