I have a little "tackle box" that I take with me in the car when I am hunting.

Fletchings
Glue
A small jig
Inserts
nocks
Nocksets
peep tubing
string loop material
A small allen wrench set
Screwdrivers
Nockset pliers
A bow square
Small, portable press

...all I can think of for now.