I would walk the field edge around the garden area. That thick brush looks like a perfect place for the deer to hold up until they feel comfortable enough to hit the garden area. There has to be some trails there somewhere.