I would most definitely suggest a regular string loop over a metal nock loop. The metal loops, in my experience, tend to wear on the release, slow down arrow speed, produce more noise and can potentially nick your cables.

A properly tied string loop has none of those issues.