RE: Buying a 30.06
I would go with a Winchester Model 70 Classic Sporter, Feather Weight, or Compact.
I own a JC-Higgins Model 51, and according to my resurch the rifle was made at Fabric National in Belgium. Check out "Rifles Of The World" by John Walter.
Good luck.