You will nees super glue the gel type to secure the head to the skin, If your going to mount it in a walking position not strutting you can pin the skin to the manikin where ever needed,
under the wings etc.
if it is going to be mounted strutting then leave the skin loose so you can move it around with a large needle or ice pick, so you can line up the feathers.
Good luck.