How bout planting Buck Forage Oats mixed with wheat. After planting them overseed with a good white clover. A soil test will probably be helpful. After two years you might be able to run a big offset disc through the area and get most of those stumps up. Probably loblolly trees aren't they?