I would try to shoot them both to determine if the extra recoil of the .300 Mag is going to be a problem. If it is, I would tend to agree with James B. The 30/06 may be a slightly better round for large animals at short to medium distances than the 7 Rem Mag. Pretty close, though . . .